Mark 1:36 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Simoni, naʋakaŋga ʋanaye, ʋakamuteʋera.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Simoni navamwe vake vakaenda kundomutsvaka,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Simoni navamwe vaiva naye vakazotevera vachimutsvaka.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Simoni, navakanga vanaye, vakamutevera.
Shona 2009?
Simoni navakanga vanaye vakatevera vachimutsvaka.
Shona SUB 2002 Bible
Simoni, navakanga vanaye, vakamutevera.