Mark 10:28 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Petro akataŋga kutaura kwaari, aciti: Tarirai isu takasiya ɀose tikakuteʋerai.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Petro akati kwaari, “Isu takasiya zvinhu zvose kuti tikuteverei!”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Pita ndipo pakazoti kwaari, “Tarisai muone isu takasiya zvinhu zvose tikakuteverai.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Petirosi akatanga kutaura kwaari, achiti, “Tarirai isu takasiya zvose tikakuteverai.”

Shona 2009?

Petro akatanga kuti kwaari: Tarirai, isu takasiya zvose tikakuteverai.

Shona SUB 2002 Bible

Petirosi akatanga kutaura kwaari, achiti, “Tarirai isu takasiya zvose tikakuteverai.”