Mark 10:9 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino iɀo Mŋari ɀaakasoŋganisa, munhu ŋgaarege kuɀiparadzanisa.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Naizvozvo izvo zvabatanidzwa naMwari, munhu ngaarege kuzviparadzanisa.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Naizvozvo chabatanidzwa naMwari ngachirege kuparadzaniswa nomunhu.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino izvo Mwari zvaakasanganisa, munhu ngaarege kuzviparadzanisa.”

Shona 2009?

Naizvozvo Mwari zvaakabatanidza pamwechete, ngapasava nomunhu unoparadzanisa.

Shona SUB 2002 Bible

Zvino izvo Mwari zvaakasanganisa, munhu ngaarege kuzviparadzanisa.”