Mark 12:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ʋakatuma kwaari ʋamŋe ʋaʋaFarise naʋaHerode, kuti ʋamuɓate pakutaura kwake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Shure kwaizvozvo vakatuma vamwe vavaFarisi navaHerodhi kuna Jesu kuti vandomubata namashoko ake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakazotuma kwaari vamwe vavaFarisei navamwe vebato rokwaHerodhi kuti vamubate mukutaura kwake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino vakatuma kwaari vamwe vavaFarisi navaHerodhi, kuti vamubate pakutaura kwake.
Shona 2009?
Zvino vakatuma kwaari vamwe vavaFarisi navavaHerodhe, kuti vamubate pamashoko ake.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino vakatuma kwaari vamwe vaVaFarisi navaHerodhi, kuti vamubate pakutaura kwake.