Mark 13:37 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀandinokuʋudzai imi, ndinoʋudza ʋose, ndiciti: Rindai!
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvandinotaura kwamuri, ndinotaura kuvanhu vose ndichiti, ‘Rindai!’ ”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvandiri kukutaurirai ndiri kutaurira vose, rindirai.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvandinokuudzai imi, ndinoudza vose, ndichiti, ‘Rindai!’ ”
Shona 2009?
Zvandinokuvudzai imwi, ndinovudza vose, Rindai!
Shona SUB 2002 Bible
Zvandinokuudzai imi, ndinoudza vose, ndichiti, ‘Rindai!’ ”