Mark 14:56 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti ʋazhinji ʋaimupupurira nhema, asi kupupura kwaʋo kwakapesana.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vazhinji vakamupupurira nhema, asi uchapupu hwavo hahuna kupindirana.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nokuti vazhinji vakamupupurira zvenhema. Uchapupu hwavo hwakatadza kuwirirana.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti vazhinji vaimupupurira nhema, asi kupupura kwavo kwakapesana.
Shona 2009?
Nokuti vazhinji vaimupupurira nhema, asi kupupura kwavo hakuna kupindirana.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti vazhinji vaimupupurira nhema, asi kupupura kwavo kwakapesana.