Mark 14:66 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino Petro aciri panze paruʋazhe, mumŋe waʋashandiri ʋomuprista mukuru akaȿika,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Petro paakanga achiri muruvazhe, mumwe musikana, murandakadzi womuprista mukuru akasvikapo.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Izvozvo Pita akanga ari nechapasi, paruvanze. Mumwe musikana webasa womupristi mukuru akasvikapo.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino Petirosi achiri panze paruvazhe, mumwe murandasikana womupristi mukuru akasvika,

Shona 2009?

Zvino Petro achiri paruvazhe pasi, ipapo pakasvika mumwe vavarandakadzi vomuprista mukuru,

Shona SUB 2002 Bible

Zvino Petirosi achiri panze paruvazhe, mumwe murandasikana woMupristi Mukuru akasvika,