Mark 15:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakamupa waini, yakaveŋganiswa nemura, asi iye wakaɀiramba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo vakamupa waini yakavhenganiswa nemura, asi haana kuinwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
vakamupa waini yakasanganiswa nemura asi akaramba kuinwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakamupa waini, yakavhenganiswa nemura, asi iye akazviramba.
Shona 2009?
Vakamupa waini, yakavhenganiswa negavakava kuti amwe, asi haana kugamuchira.
Shona SUB 2002 Bible
Vakamupa waini, yakavhenganiswa nemura, asi iye akazviramba.