Mark 15:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakaroʋera pamucinjikwa pamŋe cete naye makororo maʋiri, mumŋe kurudyi rwake, mumŋe kuruɓoshwe. [
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakamuroverera pamwe chete namakororo maviri, mumwe kurudyi uye mumwe kuruboshwe.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pakanga pakaroverwa pamwepo naye makororo maviri, akati rimwe kurudyi rimwe kuruboshwe rwake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakarovera pamuchinjikwa pamwechete naye makororo maviri, mumwe kurudyi rwake, mumwe kuruboshwe. [
Shona 2009?
Pamwechete naye vakarovera makororo maviri, mumwe kurudyi rwake, mumwe kuruboshwe.
Shona SUB 2002 Bible
Vakarovera pamuchinjikwa pamwechete naye makororo maviri, mumwe kurudyi rwake, mumwe kuruboshwe. [