Mark 15:47 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Maria Magdarene, naMaria mai ʋaJose, ʋakaʋona paakaʋigwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Maria Magadharena naMaria mai vaJosesi vakaona paakavigwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvino vana Maria Magadharena, naMaria amai vaJosesi vakanyatsoona paakaradzikwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Maria Magadharina, naMaria mai vaJose, vakaona paakavigwa.
Shona 2009?
Zvino Maria Magidharini, naMaria \add mai\add* vaJose, vakavona paakavigwa.
Shona SUB 2002 Bible
Maria Magadharina, naMaria mai vaJose, vakaona paakavigwa.