Mark 16:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Maŋgwanani nomusi wokutaŋga weviki, ʋakaenda kubgiro, zuʋa roɓuɗa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mangwanani-ngwanani pazuva rokutanga revhiki, zuva risati rabuda, vakanga vapinda munzira,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mangwanani — ngwanani omusi weSvondo vakafumoenda kuguva zuva rabuda.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mangwanani nomusi wokutanga wevhiki, vakaenda kubwiro, zuva robuda.
Shona 2009?
Mangwanani-ngwanani omusi wokutanga wevhiki, vakaenda, kuhwiro, zuva robuda.
Shona SUB 2002 Bible
Mangwanani nomusi wokutanga wevhiki, vakaenda kuhwiro, zuva robuda.