Mark 2:6 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino ʋamŋe ʋanyori ʋakaŋga ʋagere’mo, ʋakafuŋga mumŋoyo yaʋo, ʋaciti:

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Zvino vamwe vadzidzisi vomurayiro, vakanga vagere ipapo, vachifunga mumwoyo yavo, vachiti,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Ipapo dzimwe nyanzvi dzoMutemo dzakanga dzigeremo dzakazviti nechomumwoyo.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino vamwe vanyori vakanga vegeremo, vakafunga mumwoyo yavo, vachiti,

Shona 2009?

Zvino vamwe vavanyori vakanga vagerepo, vakafunga mumoyo yavo \add vachiti\add*:

Shona SUB 2002 Bible

Zvino vamwe vanyori vakanga vegeremo, vakafunga mumwoyo yavo, vachiti,