Mark 4:28 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

ivu rinoŋgoɓereka haro, pakutaŋga cipande, pashure hura, pashure ɀiyo ɀakakora pahura.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ivhu riri roga rinobereka zviyo, kutanga chipande, kwozoti hura, kwozoitawo tsanga dzakakora muhura.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Zvinongoitika pachazvo zvoga kuti ivhu rinobereka zvirimwa, pokutanga nhungo, teverei hura, ndokuzouya koroni yakakora pahura dziya.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

ivhu rinongobereka haro, pakutanga chipande, pashure hura, pashure zviyo zvakakora pahura.

Shona 2009?

Ivhu rinongobereka zvibereko zvaro, pakutanga chipande, pashure hura, pashure zviyo zvakakora pahura.

Shona SUB 2002 Bible

ivhu rinongobereka haro, pakutanga chipande, pashure hura, pashure zviyo zvakakora pahura.