Mark 6:1 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Wakabva’po, akaȿika kunyika yake, ʋadzidzi ʋake ʋakamuteʋera.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Jesu akabva ipapo akaenda kuguta rokwake, vadzidzi vake vachimutevera.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Jesu akabvapo akaenda kudunhu rokwake; vadzidzi vake vakamutevera.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Akabvapo, akasvika kunyika yake, vadzidzi vake vakamutevera.

Shona 2009?

Zvino wakabvapo, akasvika kunyika yokwake; vadzidzi vake vakamutevera.

Shona SUB 2002 Bible

Akabvapo, akasvika kunyika yake, vadzidzi vake vakamutevera.