Mark 6:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi ʋafuke shaŋgu, ʋarege kupfeka ŋguʋo mbiri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mupfeke shangu asi kwete nguo yechipiri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Shangu vangapfeka zvavo, asi vagorega kupfeka hanzu mbiri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi vapfeke shangu, varege kupfeka nguo mbiri.”
Shona 2009?
Asi vafuke manyatera, varege kupfeka nguvo mbiri.
Shona SUB 2002 Bible
Asi vapfeke shangu, varege kupfeka nguo mbiri.”