Mark 7:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo akati: Ɀinoɓuɗa mumunhu ndiɀo ɀinoȿiɓisa munhu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akaenderera mberi achiti, “Zvinobuda mumunhu ndizvo zvinomusvibisa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ipapo akati, “Zvinobuda mumunhu ndizvo zvinomun'oresa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo akati, “Zvinobuda mumunhu ndizvo zvinosvibisa munhu.
Shona 2009?
Ipapo akati: Izvo zvinobuda mumunhu, ndizvo zvinosvibisa munhu.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo akati, “Zvinobuda mumunhu ndizvo zvinosvibisa munhu.