Mark 8:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀamunameso, hamuʋoni here? Ɀamunenzeʋe, hamunzwi here? Hamuraŋgariri here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Heya, mune meso asi hamuoni, uye mune nzeve asi hamugoni kunzwa nhai? Uye hamurangariri here?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mune meso, asi hamuoni nhai? Mune nzeve asi hamunzwe nhai? Hamuyeuke here
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvamuna meso, hamuoni here? Zvamune nzeve, hamunzwi here? Hamurangariri here?
Shona 2009?
Munameso hamuvoni here? Uye munenzeve, hamunzwi here? Zvekare hamurangariri here?
Shona SUB 2002 Bible
Zvamuna meso, hamuoni here? Zvamune nzeve, hamunzwi here? Hamurangariri here?