Mark 9:49 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti mumŋe nomumŋe ucaruŋgwa nomŋoto.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Munhu wose acharungwa nomoto.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munhu wose anofanira kunatswa nomoto.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Nokuti mumwe nomumwe acharungwa nomoto.
Shona 2009?
Nokuti mumwe nomumwe ucharungwa nomoto nechibayiro chimwe nechimwe chicharungwa nemunyu.
Shona SUB 2002 Bible
“Nokuti mumwe nomumwe acharangwa nomoto.