Matthew 10:38 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Usiŋgatori mucinjikwa wake, akanditeʋera, haana‐kufanireni.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uye uyo asingatakuri muchinjikwa wake akanditevera haana kukodzera kuva wangu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Aninaani asingatore muchinjikwa wake achinditevera haakodzeri kuva wangu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asingatakuri muchinjikwa wake, akanditevera, haana kufanireni.
Shona 2009?
Zvino usingatori muchinjikwa wake akanditevera, haana kufanireni.
Shona SUB 2002 Bible
Asingatakuri muchinjikwa wake, akanditevera, haana kufanireni.