Matthew 11:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋuyai kwandiri, imi mose makaneta, makaremerwa, ini ndicakuzorodzai.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Uyai kwandiri, imi mose makaneta makaremerwa, uye ndichakupai zororo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Uyai kwandiri imi mose makaremerwa, makatakura mutoro unorema, ini ndichakuzorodzai.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Uyai kwandiri, imi mose makaneta, makaremerwa, ini ndichakuzorodzai.
Shona 2009?
Vuyai kwandiri mose makaneta makaremerwa, zvino ndichakupai zororo.
Shona SUB 2002 Bible
“Uyai kwandiri, imi mose makaneta, makaremerwa, ini ndichakuzorodzai.