Matthew 13:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi cipande cakati camera nokuɓereka, ɀino mashawi akaʋonekwa ʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi kuzoti gorosi ramera rikatumbuka, ipapo sawi rakaonekwawo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Padzakabuda dzikatumbuka sawi rakaonekwawo.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi chipande chakati chamera nokubereka, zvino masawi akaonekwawo.
Shona 2009?
Asi chirimwa chakati chamera nokubereka, zvino mashawi akavonekwavo.
Shona SUB 2002 Bible
Asi chipande chakati chamera nokubereka, zvino masawi akaonekwawo.