Matthew 14:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Neŋguʋa yecinna yoʋusiku akaʋuya kwaʋari, acifamba pamsoro peguŋgwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Panguva yechina yousiku Jesu akaenda kwavari, achifamba pamusoro pegungwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kuzoti yava nguva yomurirakamwe akauya kwavari achifamba pamusoro pegungwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nenguva yechina yousiku akauya kwavari, achifamba pamusoro pegungwa.
Shona 2009?
Nenguva yechina yovusiku Jesu akaenda kwavari achifamba pamusoro pegungwa.
Shona SUB 2002 Bible
Nenguva yechina yousiku akauya kwavari, achifamba pamusoro pegungwa.