Matthew 15:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Iye akati: Naɀino nemi ʋo mucigere kunzwisisa here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jesu akavabvunza akati, “Nemiwo hamusati mava kunzwisisa?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Jesu ndokuti, “Nemiwo hamunzwisise nhai?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Iye akati, “Nazvino nemiwo muchigere kunzwisisa here?
Shona 2009?
Zvino Jesu akati: Nazvino nemwivo muchigere kunzwisisa here?
Shona SUB 2002 Bible
Iye akati, “Nazvino nemiwo muchigere kunzwisisa here?