Matthew 20:17 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Jesu wakati okwira Jerusarema, akatora ʋadzidzi ʋake ʋanegumi naʋaʋiri ʋari ʋoga, akati kwaʋari panzira:

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Zvino Jesu paakanga achikwira kuJerusarema, akatora vadzidzi vake gumi navaviri parutivi akati kwavari,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Jesu paakanga achikwira kuJerusaremu akatora vadzidzi gumi navaviri pachavo voga. Vari panzira akati kwavari,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Jesu akati okwira Jerusaremu, akatora vadzidzi vake vane gumi navaviri vari voga, akati kwavari panzira,

Shona 2009?

Jesu wakati okwira Jerusarema, akatora vadzidzi vanegumi navaviri vari voga munzira, akati kwavari:

Shona SUB 2002 Bible

Jesu akati okwira Jerusaremu, akatora vadzidzi vake vane gumi navaviri vari voga. Akati kwavari panzira,