Matthew 20:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akaɓuɗa ɀe neŋguʋa ineŋge yecitanhatu neyepfumbamŋe, akaɗaro ɀe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka vakaenda. “Akabudazve nenguva dzinenge dzechitanhatu nedzepfumbamwe akaita zvimwe chetezvo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Saizvozvo vakaenda. Akazobudazve paawa yegumi nembiri masikati neawa yechitatu masikati akaita zvimwechetezvo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akabudazve nenguva inenge yechitanhatu neyepfumbamwe, akadarozve.
Shona 2009?
Akabudazve nenguva inenge yechitanhatu neyepfumbamwe, akaita saizvozvozve.
Shona SUB 2002 Bible
Akabudazve nenguva inenge yechitanhatu neyepfumbamwe, akadarozve.