Matthew 21:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanhu ʋazhinji ʋakati: NdiJesu muprofita weNazareta reGarirea.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vazhinji vakati, “Uyu ndiye Jesu, muprofita anobva kuNazareta kuGarirea.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanhu vazhinji vakati, “Uyu ndiye muporofita Jesu wokuNazareti yokuGarirea.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanhu vazhinji vakati, “NdiJesu muporofita weNazareta reGariria.”
Shona 2009?
chaunga chikati: Uyu ndiJesu muporofita weNazareta reGariri.
Shona SUB 2002 Bible
Vanhu vazhinji vakati, “NdiJesu muporofita weNazareta reGareriya.”