Matthew 21:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Neɀose ɀamunokumbira mucinyeŋgetera, kana mucitenda, mucaɀipiwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kana muchitenda, muchagamuchira zvose zvamunokumbira mukunyengetera.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chipi nechipi chamunokumbira mumunamato, muchazvigashira kana muine chitendero.’ ”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nezvose zvamunokumbira muchinyengetera, kana muchitenda, muchazvipiwa.”
Shona 2009?
Nezvose zvamunokumbira muchinyengetera, kana muchitenda, muchazvipiwa.
Shona SUB 2002 Bible
Nezvose zvamunokumbira muchinyengetera, kana muchitenda, muchazvipiwa.”