Matthew 22:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ʋaFarise ʋakaenda kundoraŋgana kuti ʋaŋgamuɓata sei pakutaura kwake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo vaFarisi vakabuda vakandoronga kuti vamubate namashoko ake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
VaFarisei vakaenda vakandoita musangano kuti vangamubate sei mukutaura kwake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino vaFarisi vakaenda kundorangana kuti vangamubata sei pakutaura kwake.
Shona 2009?
Zvino vaFarisi vakaenda kundorangana kuti vangamubata sei pakutaura.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino VaFarisi vakaenda kundorangana kuti vangamubata sei pakutaura kwake.