Matthew 23:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naiɀoɀo, unopika neartari, unopika nayo, neɀose ɀiri pamsoro payo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Naizvozvo, uyo anopika nearitari anopika nayo nezvose zviri pairi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Saizvozvo uyo anopika neatari anopika nayo uye nazvose zviri pairi;
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Naizvozvo, anopika nearitari, anopika nayo, nezvose zviri pamusoro payo.
Shona 2009?
Naizvozvo, unopika nearitari, unopika nayo nezvose zviri pamusoro payo.
Shona SUB 2002 Bible
“Naizvozvo, anopika neatari, anopika nayo, nezvose zviri pamusoro payo.