Matthew 23:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Imi ʋatuŋgamiri ʋakapofumara, munomimina runyunyu, mucimedza kamera.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Imi vatungamiri mapofu, munomimina nyunyu asi muchimedza ngamera.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mapofu avatungamiriri! Munotsutsa unyunyu asi muchimedza ngamera.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Imi vatungamiri vakapofumara, munomimina runyunyu, muchimedza ngamera.
Shona 2009?
imwi vatungamiriri vakapofumara, munomimina rutunga, muchimedza kamera.
Shona SUB 2002 Bible
Imi vatungamiri vakapofumara, munomimina runyunyu, muchimedza ngamera.