Matthew 23:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Saka munoɀipupurira kuti muri ʋanakomana ʋaʋakaʋuraya ʋaprofita.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka muri kuzvipupurira pachenyu kuti muri zvizvarwa zvaivavo vakaponda vaprofita.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Naizvozvo muri kutopa umboo hunokurovererai kuti imi muri vana vemhondi dzakauraya vaporofita.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Saka munozvipupurira kuti muri vanakomana vavakauraya vaporofita.
Shona 2009?
Saka munozvipupurira kuti muri vanakomana vavakavuraya vaporofita.
Shona SUB 2002 Bible
Saka munozvipupurira kuti muri vanakomana vavakauraya vaporofita.