Matthew 24:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, ndagara ndakuʋudzai.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Tarirai, ndafanokuudzai zvisati zvaitika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chionai kuti ndakutaurirai zvisati zvaitika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Tarirai, ndagara ndakuudzai.
Shona 2009?
Tarirai, ndagara ndakuvudzai.
Shona SUB 2002 Bible
“Tarirai, ndagara ndakuudzai.