Matthew 26:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋadzidzi ʋakaita paʋakarairwa napo naJesu, ʋakagadzira paseka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka vadzidzi vakaita sokurayirwa kwava kanga vaitwa vakandogadzira Pasika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vadzidzi vakaita sokutaurirwa kwavakanga vaitwa naJesu. Vakagadzirira Pasika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vadzidzi vakaita pavakarayirwa napo naJesu, vakagadzira Pasika.
Shona 2009?
Vadzidzi vakaita sezvavakarairwa naJesu; vakagadzira paseka.
Shona SUB 2002 Bible
Vadzidzi vakaita pavakarayirwa napo naJesu, vakagadzira Pasika.