Matthew 26:67 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ʋakamupfira mate paciso, ʋakamuroʋa netsiʋa, ʋamŋe noruʋoko,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo vakamusvipira mate kumeso uye vakamurova netsiva. Vamwe vakamurova nembama
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakamusvipira mate kumeso, vachimurova. Vamwe vakamurova nembama vachiti,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino vakamupfira mate kumeso, vakamurova netsiva, vamwe nembama,
Shona 2009?
Zvino vakamupfira mate pachiso, vakamurova netsiva, vamwe vakamurova nembama,
Shona SUB 2002 Bible
Zvino vakamupfira mate kumeso, vakamurova netsiva, vamwe nembama,