Matthew 27:10 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ʋakateŋga nawo munda womuʋumbi wehari, Seɀandakarairwa naShe.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

uye vakaashandisa kutenga nawo munda womuumbi wehari, sokurayirwa kwandakaitwa naIshe.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Ndiyo mari yavakatenga nayo munda womuumbi wehari sokunditaurira kwakaita Tenzi.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Vakatenga nawo munda womuumbi wehari, Sezvandakarairwa naIshe.”

Shona 2009?

Vakaaripira munda womuvumbi wehari, sezvandakarairwa naShe.

Shona SUB 2002 Bible

Vakatenga nawo munda womuumbi wehari, Sezvandakarairwa naIshe.”