Matthew 27:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakamubvisa ŋguʋo dzake, ʋakamufukidza ŋguʋo tȿuku;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakamubvisa nguo dzake vakamupfekedza nguo tsvuku.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakamupfekenura hanzu vakamupfekedza gemenzi dzvuku.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakamubvisa nguo dzake, vakamufukidza nguo tsvuku;
Shona 2009?
Vakamukurura, vakamufukidza nguvo shava,
Shona SUB 2002 Bible
Vakamubvisa nguo dzake, vakamufukidza nguo tsvuku;