Matthew 27:41 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Saiɀoɀo ʋaprista ʋakuru, naʋanyori naʋakuru, ʋakamuseka, ʋaciti:
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nenzira imwe cheteyo, vaprista vakuru, navadzidzisi vomurayiro navakuru vakamuseka vachiti,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vapristi vakuru nenyanzvi dzomutemo navakuru vakuru vakamunyombawo vachiti,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Saizvozvo vapristi vakuru, navanyori navakuru, vakamuseka, vachiti,
Shona 2009?
Saizvozvovo vaprista vakuru navanyori navakuru vakamusweveredza vachiti:
Shona SUB 2002 Bible
Saizvozvo vapristi vakuru, navanyori navakuru, vakamuseka, vachiti,