Matthew 27:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakaraŋgana, ʋakateŋga nawo munda womuʋumbi wehari, kuzoʋiga’po ʋatorwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka vakazotenderana kuti vaishandise kutenga munda womuumbi wehari kuti ugova nzvimbo yokuviga vatorwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Saizvozvo vakarangana vakatenga nayo munda womuumbi wehari kuti vagosivigamo vatorwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakarangana, vakatenga nawo munda womuumbi wehari kuzovigapo vatorwa.
Shona 2009?
Vakarangana, vakatenga nawo munda womuvumbi wehari, kuzovigapo vasugwa.
Shona SUB 2002 Bible
Vakarangana, vakatenga nawo munda womuumbi wehari kuzovigapo vatorwa.