Matthew 3:2 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Tendeʋukai, nokuti ʋushe bgokuɗeŋga bg sweɗera pedyo.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

achiti, “Tendeukai, nokuti umambo hwokudenga hwava pedyo.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

“Pindukai nokuti umambo hwedenga hwaswedera.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

“Tendeukai, nokuti ushe hwokudenga hwaswedera pedyo.”

Shona 2009?

achiti: Tendevukai imwi: nokuti ushe hwokudenga hwava pedo.

Shona SUB 2002 Bible

“Tendeukai, nokuti ushe hwokudenga hwaswedera pedyo.”