Matthew 4:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Diaborosi akamurega, ʋatumŋa ʋakaʋuya ʋakamushumira.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo dhiabhori akamusiya, uye vatumwa vakauya vakamushandira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Dhiabhori akabva akamusiya. Vatumwa vakabva vauya kuzomushandira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Dhiabhori akamusiya, vatumwa vakauya vakamushandira.
Shona 2009?
Ipapo Dhiabhorosi akamurega; zvino tarira vatumwa vakavuya vakamushumira.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Dhiabhori akamusiya, vatumwa vakauya vakamushandira.