Matthew 4:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jesu wakati anzwa kuti Johane wasuŋgwa, akaenda Garirea.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jesu akati anzwa kuti Johani akanga aiswa mutorongo, akadzokera kuGarirea.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Jesu paakanzwa kuti Johani akanga asungwa, akaenda kuGarirea.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jesu akati anzwa kuti Johani asungwa, akaenda Gariria.
Shona 2009?
Zvino Jesu wakati anzwa kuti Johwani wakandirwa mutirongo, akaenda Gariri.
Shona SUB 2002 Bible
Jesu akati anzwa kuti Johani asungwa, akaenda Gareriya.