Matthew 9:23 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino Jesu wakati aȿika mumba momuɓati, akaʋona ʋaridzi ʋenyere naʋanhu ʋazhinji ʋaciita mhere‐mhere,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Jesu akati apinda mumba momutongi uya, akawana varidzi venyere navazhinji vaiita mheremhere

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Jesu paakasvika kumba kwomutungamiri uya, akaona vokuridza nyere negungano ravanhu richiita mhere mhere.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino Jesu akati asvika mumba momukuru, akaona varidzi venyere navanhu vazhinji vachiita mhere-mhere,

Shona 2009?

Zvino Jesu wakasvika mumba momubati akavona varidzi venyere navanhu vazhinji vachiita mhere-mhere,

Shona SUB 2002 Bible

Zvino Jesu akati asvika mumba momukuru, akaona varidzi venyere navanhu vazhinji vachiita mhere–mhere,