Micah 3:12 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Naiɀoɀo Zioni ricarimŋa somunda nemhaka yenyu, Jerusarema ricaitwa mirwi yamabge, ʋuye gomo reimba yaJehova senɀimbo dzakakwirira dzokuɗondo.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Naizvozvo nokuda kwenyu, Zioni richarimwa somunda, Jerusarema richava murwi wamabwe, pachikomo pamire temberi, pachava dondo.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Naizvozvo pamusana penyu, guta reZioni richarimwa somunda, Jerusaremu ichava murwi wamatongo, chikomo cheTemberi chichava chitunhu chemiti.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Naizvozvo Zioni richarimwa somunda nemhaka yenyu, Jerusaremu richaitwa mirwi yamabwe, uye gomo reimba yaJehovha senzvimbo dzakakwirira dzokudondo.

Shona 2009?

Naizvozvo Ziyoni richarimwa somunda nemhaka yenyu, Jerusaremu richaitwa mirwi yamabwe, uye gomo reimba yaJehovha senzvimbo dzakakwirira dzokudondo.

Shona SUB 2002 Bible

Naizvozvo Zioni richarimwa somunda nemhaka yenyu, Jerusaremu richaitwa mirwi yamabwe, uye gomo reimba yaJehovha senzvimbo dzakakwirira dzokudondo.