Micah 5:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ruʋoko rwenyu ŋgarusimudzirwe kumsoro kwaʋadziʋisi ʋenyu, ʋaʋeŋgi ʋenyu ʋose ŋgaʋaparadzwe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ruoko rwenyu ruchasimudzwa mukukunda uye vadzivisi venyu vose vachaparadzwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Uchasumudzira shamhu, vanokuvenga, vavengi vako vose vachaurayiwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ruoko rwenyu ngarusimudzirwe kumusoro kwavadzivisi venyu, vavengi venyu vose ngavaparadzwe.
Shona 2009?
Ruoko rwenyu ngarusimudzirwe kumusoro kwavadzivisi venyu, vavengi venyu vose ngavaparadzwe.
Shona SUB 2002 Bible
Ruoko rwenyu ngarusimudzirwe kumusoro kwavadzivisi venyu, vavengi venyu vose ngavaparadzwe.