Micah 6:10 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ko fuma yeɀakashata ici’po muimba yowakashata here, ʋuye ciyero cakatapudzwa cinonyaŋgadza here?

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ndichazokanganwa here, iwe imba yakaipa, upfumi hwako hwakawanikwa nenzira dzakaipa, nechiero cheefa chakatapudzwa, chakatukwa?

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Ndingakanganwe here, zviereso zvokubiridzira nezvikero zvisiri pamwero zviri mudzimba dzavakaipa? Zvisingambodiwa zvazvo naMwari.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ko pfuma yezvakashata ichipo muimba yowakashata here, uye chiyero chakatapudzwa chinonyangadza here?

Shona 2009?

Ko fuma yezvakashata ichipo muimba yowakashata here, uye chiyero chakatapudzwa chinonyangadza here?

Shona SUB 2002 Bible

Ko pfuma yezvakashata ichipo mumba yowakashata here, uye chiyero chakatapudzwa chinonyangadza here?