Micah 7:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kunyaŋge ɀakaɗaro nyika icaʋa ɗoŋgo, nemhaka yaʋagere’mo, nemhaka yeɀiɓereko ɀamaɓasa aʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nyika ichava dongo nokuda kwavagari vayo, nokuda kwamabasa avo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi nyika ichasara yava renje pamusana pavagari vayo uri mubayiro wezviito zvavo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kunyange zvakadaro nyika ichava dongo, nemhaka yavageremo, nemhaka yezvibereko zvamabasa avo.
Shona 2009?
Kunyange zvakadaro nyika ichava dongo, nemhaka yavageremo, nemhaka yezvibereko zvamabasa avo.
Shona SUB 2002 Bible
Kunyangwe zvakadaro nyika ichava dongo, nemhaka yavageremo, nemhaka yezvibereko zvamabasa avo.