Micah 7:5 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Regai kuʋimba nowamunogara naye, regai kutenda shamŋari, dzora miromo yako kumukadzi uʋete pacifuʋa cako.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Rega kuvimba nomuvakidzani wako; usavimba neshamwari yako. Kunyange nomukadzi wawakagumbatira, uchenjerere mashoko ako.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Rega kuvimba nomumwe wako kana kuvimba neshamwari zvayo, bata rurimi rwako kunyange kumudzimai wako chaiye

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Regai kuvimba nowamunogara naye, regai kutenda shamwari, rega kutaura zviri mumwoyo wako kumukadzi avete pachipfuva chako.

Shona 2009?

Regai kuvimba nowamunogara naye, regai kutenda shamwari, rega kutaura zviri mumwoyo wako kumukadzi avete pachipfuva chako.

Shona SUB 2002 Bible

Regai kuvimba nowamunogara naye, regai kutenda shamwari, rega kutaura zviri mumwoyo wako kumukadzi avete pachipfuva chako.