Nehemiah 12:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
NaBakbukia, naUno, hama dzaʋo, ʋakaŋga ʋakatarisana naʋo pakurinda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Bhakibhukia naUni, nehama dzavo, vakamira vakatarisana navo mushumiro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
uku Bhakibhukiya naUno hama dzavo vainge vachimira pakadaro apo vakatarisana navo pavainge vari pabasa irori.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
NaBhakibhukia, naUno, hama dzavo, vakanga vakatarisana navo pakurinda.
Shona 2009?
NaBhakibhukia, naUno, hama dzavo, vakanga vakatarisana navo pakurinda.
Shona SUB 2002 Bible
NaBhakibhukia, naUno, hama dzavo, vakanga vakatarisana navo pakurinda.