Nehemiah 13:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Muʋaraŋgarirei henyu, Mŋari waŋgu, nokuti ʋakaȿiɓisa ʋuprista nesuŋgano yoʋuprista neyaʋaRevi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Haiwa Mwari wangu, varangarirei nokuti vakasvibisa basa rouprista uye nesungano youprista neyavaRevhi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Varangarirei, Mwari wangu pamusana pokuti vakan'oresa upristi nechitenderano choupristi nechavaRevhi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Muvarangarirei henyu, Mwari wangu, nokuti vakasvibisa upristi nesungano youpristi neyavaRevhi.
Shona 2009?
Muvarangarirei henyu, Mwari wangu, nokuti vakasvibisa uprista nesungano youprista neyavaRevhi.
Shona SUB 2002 Bible
Muvarangarirei henyu, Mwari wangu, nokuti vakasvibisa upristi nesungano youpristi neyavaRevhi.