Nehemiah 13:30 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ndikaʋanatsa saiɀoɀo ndikabvisa ɀose ɀaʋatorwa, ndikaraira madzoro aʋaprista naʋaRevi, mumŋe nomumŋe paɓasa rake;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Saka ndakanatsa vaprista navaRevhi pazvinhu zvose zvavatorwa, ndikavapa madzoro avo, mumwe nomumwe pabasa rake.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Naizvozvo ndakavachenesa kuzvinhu zvose zvisiri zvechiJudha ndikatema mabasa avapristi navaRevhi kuti mumwe nomumwe ave nebasa rake.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ndikavanatsa saizvozvo ndikabvisa zvose zvavatorwa, ndikaraira madzoro avapristi navaRevhi, mumwe nomumwe pabasa rake;

Shona 2009?

Ndikavanatsa saizvozvo ndikabvisa zvose zvavatorwa, ndikaraira madzoro avaprista navaRevhi, mumwe nomumwe pabasa rake;

Shona SUB 2002 Bible

Ndikavanatsa saizvozvo ndikabvisa zvose zvavatorwa, ndikaraira madzoro avapristi navaRevhi, mumwe nomumwe pabasa rake;